O que os criminosos mexicanos pensam sobre Donald Trump

A linha perto da passagem de fronteira San Diego/México. Foto via usuário do Flickr David Prasad

De todos os candidatos presidenciais republicanos de 2016, estrela de reality show Donald Trump foi, sem dúvida, o mais controverso. Ele gerou manchetes para atacando na Fox News âncora Megyn Kelly de forma bizarra após a primeiro debate republicano , ditado que o senador John McCain passando mais de meia década em um campo de prisioneiros do Vietnã do Norte não o torna um herói de guerra, e referindo-se amplamente aos imigrantes mexicanos como estupradores e criminosos. No fim de semana, ele apresentou um plano de política que detalhava como, se eleito, ele construiria um muro ao longo da fronteira mexicana, interromperia a emissão de novos green cards e tentaria promulgar várias outras políticas extremas.

Nada disso o tornou querido pelos latinos, obviamente . Mas como os verdadeiros criminosos mexicanos se sentem em relação a Trump? Para descobrir, a AORT procurou presos que cumprem pena em prisão federal por reentrada ilegal nos Estados Unidos, um homem que já foi deportado de volta ao México e traficantes de drogas mexicano-americanos de primeira geração com conhecimento íntimo da fronteira. Surpreendentemente, a maioria desses caras - um subconjunto pequeno e obscuro de um grupo demográfico maior que geralmente obedece à lei e contribui para a economia dos EUA - não parece se importar com a retórica agressiva de Trump.

Na verdade, alguns deles estão rindo dele.



Carlos Lopez é um mexicano de 40 e poucos anos que veio para os Estados Unidos quando era criança. Criado no coração de Los Angeles, ele é um autoproclamado 'traficante de drogas' que cumpriu duas penas de prisão no Departamento de Correções e Reabilitação da Califórnia (CDCR) por delitos não violentos de drogas. 'Nunca fui deportado por causa disso', disse Lopez à AORT durante uma conversa telefônica. 'Eles me deram liberdade condicional e eu fiquei bem ali na minha casa no leste de LA.'

Uma condenação por agressão que envolveu uma arma o levou de volta à prisão por mais três anos; quando foi solto, foi deportado de volta para o México. 'Vim para a minha cidade natal em Michoacan e fiquei com minha família por alguns meses, depois voltei para o leste de Los Angeles', disse Lopez.

Ao chegar em Juarez, no México, depois de ser deportado por outro crime de drogas, Lopez diz que ele e os cidadãos mexicanos com quem viajou foram informados por agentes de fronteira mexicanos que, se eles voltassem para os EUA, agora era a hora.

'Eles nos disseram que Obama não nos mandaria de volta se nos prendessem, desde que não fôssemos presos por um crime violento', disse Lopez à AORT. Eles também lhes disseram exatamente para onde deveriam ir: Oregon. 'É porque podemos obter uma carteira de motorista lá, sem perguntas, e as verificações de antecedentes não são uma merda.'

Além de encorajar os deportados a retornarem aos estados, alguns agentes mexicanos teriam oferecido à venda uma identificação válida dos Estados Unidos. Por mil dólares, afirma Lopez, ele comprou o número do seguro social de um mexicano-americano falecido, ficou em sua cidade natal de Michoacan por alguns meses e depois voltou para a América. 'Sou um novo cidadão do Oregon', diz Lopez, rindo. 'Até consegui um passaporte americano e fui para o Canadá com ele. E sabe o que mais? Posso votar!'

O povo mexicano está bem ciente do que Trump tem dito sobre eles, acrescentou Lopez, mas ninguém que ele conhece parece se importar tanto assim. Seus comentários sugerem que mesmo as políticas draconianas de Trump não acabariam com a atividade criminosa transfronteiriça. 'Nenhum grande muro ou cerca pode nos parar', diz ele. 'Nossos políticos são comprados pelos cartéis, e os cartéis e os políticos também nos querem nos Estados Unidos.'

Augustine Abascal é um mexicano-americano de primeira geração que é servindo 120 meses de prisão federal por uma conspiração de drogas. Sua mãe foi deportada de volta ao México após uma condenação por manter imigrantes que cruzavam a fronteira ilegalmente em uma casa segura até que suas famílias lhes enviassem o dinheiro. Ele afirma que agentes da Patrulha de Fronteira dos EUA estiveram envolvidos nessa operação.

'Quando ouvi que Donald Trump disse que o governo mexicano estava envolvido e que foram os agentes da Patrulha de Fronteira que lhe disseram isso, pensei: 'Esses tolos que lhe disseram são provavelmente os culpados que trabalham com o governo mexicano!' Há muita Patrulha de Fronteira no jogo. Você não pode parar a imigração ilegal.'

Outro imigrante que chamaremos de Alberto diz que legislação mínima obrigatória dura destinado àqueles que reentram nos EUA após serem deportados atualmente sendo considerado pelo Congresso é totalmente desnecessário.

'Já podemos pegar até 20 anos de prisão por reentrada se continuarmos voltando', diz ele. 'E qual é o problema? Só porque um mexicano louco mata uma garota [Kathryn Steinle] em San Francisco e Trump faz algum barulho sobre isso significa que eles querem punir todos os ilegais? Eu sei que as pessoas pensam que São Francisco é uma 'Cidade Santuário'” – o plano de imigração de Trump exige que os federais retirem o financiamento das cidades que abrigam imigrantes ilegais – “mas a verdade é que o Oregon é um Estado Santuário, e há mais de 400 lugares no Estados Unidos que não nos tocarão. Por que alguns de nós deveriam ser punidos mais duramente do que outros apenas por estar no estado errado, e por que fazer sentenças mais duras se Obama diz há muitas pessoas na prisão?'

Um autoproclamado 'bebê âncora' chamado Ruben Sepulveda, que está cumprindo dez anos por um conspiração federal de drogas aponta outra falha nos planos de Trump de deportar todos os imigrantes que vieram para os EUA ilegalmente: ele diz que tem 'literalmente dezenas' de familiares que infringiram a lei ao cruzar a fronteira e todos têm os documentos necessários para permanecer aqui.

'Eu sei que as pessoas não vão querer ouvir isso, mas todos votam com suas identidades falsas, todos eles cobram imposto de renda com suas identidades falsas e todos eles pagam impostos – sob pseudônimos.'

Sepulveda acrescenta que não suporta Donald Trump, mas admite que seus familiares são fascinados por ele.

'Quando eu ligo ou eles mandam um e-mail, todos ficam animados com Trump', diz ele. 'E eu digo a eles: 'Vocês não sabem que Trump pensa que todos vocês não são nada além de um bando de moleques - vocês não sabem que ele quer colocá-los na prisão para sempre?' Eles só acham engraçado e acreditam que Obama vai fazer com que eles nunca sejam deportados e que, se Trump for eleito, ele tornará suas vidas melhores. Todos eles só querem vidas melhores.'

Quando perguntado sobre os comentários de Trump sugerindo que a maioria ou mesmo todos os imigrantes mexicanos são criminosos, Sepulveda admite que conhece casos em que mulheres foram estupradas entrando nos Estados Unidos ilegalmente, e também diz que muitos imigrantes ilegais estão envolvidos no tráfico de drogas.

'Mas durante a proibição, eram os italianos que estavam vendendo bebidas ilegalmente', disse Sepulveda. “E muitos italianos estavam envolvidos em corridas de números porque conheciam pessoas da máfia.

'Mas deixe-me esclarecer uma coisa', ele continua. 'Um muro não vai mudar nada, novos mínimos obrigatórios para imigrantes ilegais só encherão essas prisões e os americanos não podem se dar ao luxo de mantê-lo. Então, todos podem respirar fundo, curtir o show de Donald Trump. , mas perceba que todos os 30 milhões de ilegais - sim, eu disse 30 milhões, porque acho que há muito mais que 11 milhões - estão aqui para ficar. a lei, e é apenas uma questão de tempo antes de assumirmos o Congresso.

'Apenas supere isso, pessoal', diz Sepulveda. 'Vai ficar bem.'

Siga Seth Ferranti em Twitter .